Скачать Zgyil_byil_pios_UKR_WEBRip_by_ExKinoRay__Shkipe.torrent Как тут качать? Добавить rutor.org в поисковую строку
 Информация о фильме Название: Жил-был пёс (Жив-був пес) Год выхода: 1982 Жанр: Мультфильм, короткометражка Режиссер: Эдуард Назаров В ролях: Житинський Тарас, Литвак Мирослав О фильме: Жил-был пёс. Верно служил, но выгнали его по старости. И решил он повеситься, да повстречал в лесу такого же старого волка…     Выпущено: СССР, Союзмультфильм Продолжительность: 00:09:49 Перевод: Профессиональный дублированный - Украинский Файл Кодек: XviD Качество: WEBRip Видео: 704x560 (5:4), 24 fps, XviD build 73 ~1800 kbps avg, 0.19 bit/pixel Звук: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Субтитры: Отсутствуют Скриншоты Релиз от:   Рип изготовил:  | |
| Оценка | Никто ещё не поставил оценку |
| Категория | Иностранные релизы |
| Раздают | Временно нет данных |
| Качают | Временно нет данных |
| Сидер замечен | (Никогда) |
| Добавлен | 28-02-2019 21:25:21 |
| Размер | 136.09 MB (142696448 Bytes) |
| Добавить в | закладки |
| rasuper | 01-03-2019 20:38:12 (1 час назад) | ||
| Отличный мульт! Украинский, кстати. И шо, шо на украинском? Это шото меняе? Тильки для дебилов это може шото поменять | |||
| holxas | 01-03-2019 19:21:22 (2 часа назад) | ||
zx087 ИМХО, но Ваш комментарий излишне политизирован. Делать выводы о национальности на основании одного комментария и сравнивать озвучивание мультфильма на двух разных языках считаю - не корректно. Мне нравится, что теперь есть альтернатива на каком языке смотреть этот мультфильм и показывать своим детям. Так, что я - СССРофоб  , так как в той стране такой возможности не было, а то что там кому-то что-то понравилось или нет - это их личное мнение. "Мои" украинцы любят свою родину, страну и язык, уважают свои народные сказки и фольклор. И не использую украинский язык в комментариях, так как уважаю правила трекера и тех людей, которые попросту его не знают. Предлагаю закончить дискуссию, явно выходящую за рамки обсуждения мультфильма. Приятного просмотра! | |||
| zx087 | 01-03-2019 18:10:57 (4 часа назад) | ||
| holxas, во-первых, то, что Назаров, сам будучи русским, куда-то там ездил и что-то рисовал, не делает мульфильм украинским и не отменяет того факта, что задумал и снял его режиссер все-таки на русском в русской же киностудии, которая к Украине отношения никогда не имела. Поэтому не надо ля-ля. Во-вторых, называя оборотнями людей, которым больше нравятся "родные" голоса Буркова и Джигарханяна и потому не нравится украинская озвучка, и тут же говоря о том, что украинцы "культурные и скромные", Вы фактически показали себя отъявленным русофобом, не терпящим инакомыслия. А поскольку среди тех, кому не нравится украинский дубляж, есть и украинцы, Вы облили грязью еще и "своих", опровергнув тем самым всеобщее наличие культуры и скромности. Скрытый текст | |||
| holxas | 01-03-2019 16:37:53 (5 часов назад) | Оценил на: 10 | |
Не слушайте никого!  .Отличный украинский мультфильм, действия в котором происходят в украинском хуторе, поют народные украинские песни и создан по мотивам украинской народной сказки "Сирко". Сам Эдуард Назаров, при создании этого мультфильма ездил в Украину, где посещал музеи и ездил по деревням: рисовал национальные костюмы, хаты, телеги, предметы быта. В киевском институте этнографии Академии наук Украины режиссёру подарили магнитофонные записи народных песен, которые впоследствии были исполнены фольклорным ансамблем «Древо» из села Крячковка Пирятинского района Полтавской области Украины. В СССР все фильмы и мультфильмы дублировались на русский язык, даже если снимались изначально на языках союзных республик. И гневные комментарии пишут не украинцы, а оборотни . Украинцы - культурные и скромные, они не лезут в релизы, которые им не нравятся или промолчат, если что-то не понравилось. Надеюсь будете и дальше нас радовать своими релизами на любимом украинском языке.  | |||
| Los-Perdados | 01-03-2019 15:40:31 (6 часов назад) | ||
| Люди отнеситесь к этому спокойно, как к обычному переводу на иностранный язык | |||
| Chater57 | 01-03-2019 13:54:42 (8 часов назад) | ||
| И для кого эта раздача? Русскоязычные её не понимают, но украноязычным она не нравится? А давайте ещё здесь фильмы СССР на английском языке выкладывать. | |||
| Dronych007 | 01-03-2019 11:14:33 (11 часов назад) | ||
| Papanja поддерживаю, бредовая идея | |||
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "abuse"
